载入中
自定义HTML载入中... loading
沃洛格达州建筑工程勘察托拉斯开放式股份公司工程地质勘察报告(俄译汉) 李铁 译 [翻译 2007-05-04 10:51:45]  删除... 
字体变小 字体变大
 

ОАО «ВОЛОГДАТИСИЗ»

ЧЕРЕПОВЕЦКОЕ ПРОИЗВОДСТВО

 

沃洛格达州建筑工程勘察托拉斯开放式股份公司

切列波韦茨公司

 

 

ЗАКАЗ: Ч-2981

ЗАКАЗЧИК: ООО                                               

«Для служебного пользования»

Инвентарный № 11043

«Многофункциональный

Экземпляр № 5

торгово-деловой комплекс»

 

 

订单:图纸 -2981                                           1043号公用设备清单,

 

 

客户方:多功能商贸中心                              第五份

 

 

 

 

 

 

Технический отчет

по инженерно-геологическим изысканиям

ОБЪЕКТ: Торгово-офисный центр на пересечении  

ул.Сталеваров и пр.Победы в г.Череповце

Вологодской области

 

 

 

工程地质勘察技术报告

 

 

 

对象:沃洛格达州切列波韦茨市斯塔列瓦罗夫路与胜利大街交叉路口商务写字中心

 

 

 

 

 

 

 

 

Директор

Череповецкого

 производства

 

Н.П.УТКИН

 

Н.П.Уткин

 

 

 

 

{0>ЧЕРЕПОВЕЦКОЕ ПРОИЗВОДСТВО<}0{>切列波韦茨公司经理 <0}

 

 

Н.П.УТКИН

 

弗·波·乌特金

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

г. Череповец

2007 г.

Документация не может быть полностью или частично тиражирована и распространена

без разрешения ОАО «ВологдаТИСИз»

 

切列波韦茨市

2007

 

本文件未经许可不得全部或部分出版及传播

Отп.: 5 экз.

Рассылка:

Экз. № 1 – архив ЧП ОАО "Вологда ТИСИЗ"

Экз. № 2-5 – Заказчику

Исп. Миронова М.Ю.

Отп. Никитина Н.В.

 

盖章:5

发送:

第一份:{0>ЧЕРЕПОВЕЦКОЕ ПРОИЗВОДСТВО<}0{>切列波韦茨公司存档<0}

第二至五份——送交客户

编制者:玛·尤·米龙诺娃

盖章:尼·弗·尼基金


-2

СОДЕРЖАНИЕ

1. Введение                                                                                                                                4

2. Инженерно-геологические условия:                                                                                4

            2.1. Геолого-геоморфологическое строение                                                                 4

            2.2. Гидрогеологическая характеристика                                                                      5

            2.3. Физико-геологические процессы и явления                                                          6

            2.4. Физико-механические свойства грунтов                                                                6

                   2.4.1. Лабораторные исследования                                                                        6

                   2.4.2. Статическое зондирование                                                                           6

                   2.4.3. Прочностные и деформационные характеристики грунтов                       7

 

3. Выводы и рекомендации                                                                                                   9

4. Список использованных материалов и литературы                                                     10

目录

1引言........ 6

2.工程地质条件.... 6

2.1. 地质地貌构造.... 7

2.2.水文地质评定.... 7

2.3物理地质过程及现象.... 8

2.4.岩土物理机械性.... 8

3.结论及建议.... 14

4  使用材料和文献清单... 19

 

                                     

                                                                                                                                                      

ТЕКСТОВЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ

1. Письмо-заявка и техническое задание (5 листов)                                                               11

2. Каталог координат и отметок выработок инв. № 11044 ДСП                                            16

2а. Каталог координат и отметок выработок Инв.№ 11045 ДСП                                                (по изысканиям прошлых лет)                                                                                                          17

 

3. Таблица основных показателей по выработкам                                                                  18

3а. Таблица основных показателей по выработкам

      (по изысканиям прошлых лет)                                                                                         19

 

4. Акт рекогносцировочного обследования участка                                                               20

5. Таблица физических свойств грунтов (3 листа)                                                                  21

6. Химический анализ воды (3 листа)                                                                                       24

7. Общая оценка агрессивного воздействия подземных вод                                                27

8. Геолого-литологическая колонка скважины № 2422                                                           28

9. Графики точек статического зондирования (18 листов)                                                     29

10. Таблица показателей свойств грунтов по данным статического зондирования           47

-


-2

 

正文附件

 

1.申请函及技术任务书                                                                                                                  1

 

2. 11044 办公用房坐标及取样井高程清册目录                                                                  16

 

2а. 11045 办公用房坐标及取样井高程清册目录(根据历年勘察资料)                                 17

3 取样井主要指标列表                                                                                                                 18

3а. 取样井主要指标列表(根据往年勘察结果编制)                                                                     19

4.    地块勘测调查活动报告                                                                                                          20

5.岩土物理性能列表(3页)                                                                                                        21

 

6水化验                                                                                                                               24

7. 地下水侵蚀作用总体评估                                                                                                     27

8  2422号取样井地质岩石学柱状剖面图                                                                                     28

9. 静态探测点列表(18页)                                                                             29

10. 本静态探测获得的岩土性能列表                                                                                         47

 

ГРАФИЧЕСКИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ

 

№ п/п

Наименование чертежа

Масштаб

Марка и номер листа

Инв. №

  1.

Схема расположения инженерно-геологических выработок. 

1:500

ИГ-1 лист 1

(листов 1)

11046

2.

Инженерно-геологический разрез по линии I-I

в.1:100 г.1:500

ИГ-2 лист 1 (листов 5)

11047

3.

Инженерно-геологический разрез по линии II-II   

в.1:100 г.1:500

ИГ-2 лист 2 (листов 5)

 

4.

 

Инженерно-геологический разрез по линии III-III

 

в 1:100

г 1:500

ИГ-2 лист 3

(листов 5)

 

5.

Инженерно-геологический разрез по линии     IV-IV

в.1:100 г.1:500

ИГ-2 лист 4 (листов 5)

 

6.

Инженерно-геологический разрез по линии V-V

Условные обозначения

в.1:100 г.1:500

ИГ-2 лист 5 (листов 5)

 

附表

 

№ п/п 序号

图纸名称

比例尺

页标及页码

清册号

  1.

工程地质取样位置示意图

1:500

工程地质示意图-1,第1页(共1页)

11046

2.

线路I-I工程地质剖面图

垂直1:100

水平1:500

 

工程地质示意图-2

1

(共5页)

11047

3.

   线路II-II工程地质剖面图

垂直.1:100

水平1:500

工程地质示意图-2

 

2

(共5页)

 

 

4.

 

线路III-II工程地质剖面图

垂直1:100

水平1:500

工程地质示意图-3

 

3

(共5页)

 

 

 

 

5.

线路IV-IV工程地质剖面图

垂直1:100

水平1:500

工程地质示意图-2

 

4

(共5页)

 

 

6.

线路V-V工程地质剖面图

垂直.1:100

水平1:500

 

工程地质示意图-2

 

5

(共5页)

 

 

 

                                                                                                                                                      



- 4.

1. ВВЕДЕНИЕ

 

 

Исследуемый участок находится в г. Череповце, на пересечении пр.Победы и ул.Сталеваров, севернее существующего рынка «Золотое кольцо» (бывшая фабрика обуви).

Инженерно-геологические изыскания выполнялись на основании письма-заявки и технического задания, выданного Заказчиком (см. приложение № 1, 7 листов).

Изыскания проводились в соответствии с нормативными документами и ГОСТами на отдельные виды работ (см. список использованной литературы) и предписанием на производство работ.

Виды и объемы работ приведены в полевом журнале.

Полевые работы выполнялись буровыми бригадами в составе Беляева А.В., Беляева С.В. , Емельянова А.М. и Патракова В.Н. под руководством геологов Андреева В.Н. и Мироновой М.Ю.

Технический отчет составлен геологом Мироновой М.Ю.

При составлении предписания и технического отчета были использованы материалы изысканий прошлых лет, выполненные на исследуемой и прилегающей территориях.

Результаты лабораторных, полевых опытных и камеральных работ обработаны на ЭВМ.

Инженерно-геологические разрезы и геолого-литологическая колонка построены в программном комплексе обработки инженерных изысканий, цифрового моделирования местности, проектирования генпланов и автомобильных дорог CREDO GEO.

Разбивка и привязка выработок на местности выполнены от твердых контуров. Отметки и координаты приведены в приложениях № 2 и № 2а.

  1引言

 

 

所研究地块位于切列波韦茨市胜利大街与斯塔列瓦罗夫路交叉路口处,现在的金环市场以北(原为鞋厂)。

 

工程地质勘察是根据申请函和客户方所提交的技术任务书进行的。(见附件1,第7

勘察是按照规范性文件和每项工程的国家标准(见使用文献清单)及工程公司的规定所进行的。

 

工程类别和工程量见野外工作日志。

 

野外工作由阿·弗·别利亚耶夫、斯·弗·别利亚耶夫、阿·莫·叶梅里亚诺夫及弗·尼·帕特拉科夫组成的钻井队在地质工作者弗·尼·安德烈耶夫和玛·尤·米龙诺娃领导下完成。

 

技术报告由地质工作者玛·尤·米龙诺娃编制。

 

在编写规定和和技术报告时使用了往年在所研究地区及毗邻地区的勘察资料。

 

实验室、野外试验及室内作业的结果均在计算机上进行处理。

 

工程地质剖面图及地质岩石学柱状剖面图都是用工程勘察、地质及公路规划数字实地模拟综合处理程序建立起来的。

 

定线和取样测量是在当地硬轮廓内进行的。高程及坐标见附件22а.

 

 

 

2.ИНЖЕНЕРНО-ГЕОЛОГИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ

2.1. Геолого-геоморфологическое строение

2.工程地质条件

2.1. 地质地貌构造

 

В геоморфологическом отношении исследуемый участок расположен в северо-восточной части Молого-Шекснинской низменности.

Естественный рельеф участка в настоящее время нарушен на всей площадке и спланирован насыпными грунтами. Абсолютные отметки поверхности земли 129,18 - 130,45м.

В геологическом строении площадки принимают участие верхнечетвертичные  озерно-аллювиальные (la III-IV) и ледниковые (gIII4ed-bl) отложения едровско-бологовской стадии Осташковского оледенения, согласно [15], перекрытые с поверхности современ-

 

- 5.

ными техногенными (t IV) отложениями мощностью 0,3 -3,3м. и почвенно-растительным слоем  (eIV) мощностью 0,2-0,3м, в настоящее время замещенным насыпными грунтами.

Озерно-аллювиальные отложения встречены практически повсеместно, залегая в верхней части разреза, и представлены суглинками тугопластичными, местами - полутвердыми, глинистыми (ИГЭ № 2) мощностью 0,3-2,6м.  

Ниже залегают ледниковые отложения, представленные моренными суглинками тугопластичными и полутвердыми опесчаненными. По физическим свойствам они разделены на 2 слоя (ИГЭ № 3 и ИГЭ № 4). Общая вскрытая мощность ледниковых отложений составляет 9,2-16,1м.

Грунты, слагающие геологический разрез, выделены в инженерно-геологические элементы (ИГЭ). Описание грунтов, стратиграфическая индексация, условия залегания и мощности приводятся в графическом приложении ИГ-1 (5 листов) и текстовом приложении № 8.

在地貌方面所研究地块位于莫洛加 -舍克斯纳(低地东北部。

 

目前该地块整个场地的自然地貌已被破坏,堆放着砂土。地表绝对高程为129,18 - 130,45

 

 

在地质构造方面,该地块参与了第四纪之前湖泊冲积(la III-IV)及冰川(gIII4ed-bl)沉积——奥斯塔什科夫冰川作用,按照[15],,现代人为活动(t IV)造成的0,3 -3,3 的沉积层及0,2-0,3厚的土壤植被层盖过表面,目前为土堆所代替。

 

 

实际上湖泊冲积层到处都能遇到,蕴藏在剖面的上部,提供了高塑性壤土,在那些半硬粘土层(工程地质概况2)厚达0,3-2,6

 

 

再往下蕴藏着冰川冲积层,那里有高塑性冰碛壤土和半硬含沙层。按照物理特性它们可分为两层(工程地质概况34),被挖出的冰川冲积层总厚度达到9.2-16.1

 

堆积在地质剖面的土,分布在工程地质概况中。岩土描述、地层索引、埋藏条件及厚度见附件工程地质剖面图-1(5) 及正文附件8

 

 

 

 

2.2. Гидрогеологическая характеристика

 

 Подземные воды в период изысканий (декабрь 2006 г.) на исследуемой площадке  встречены всеми выработками на глубине 0,7-8,0м. Установившийся уровень подземных вод зафиксирован на глубине 0,3 – 1,9 м на абсолютных отметках 128,0 - 129,3м.

В октябре 1984г. подземные воды на этом участке встречены на глубине 2,0-5,8м.

Установившийся уровень зафиксирован на глубине 0,4-1,6м на абсолютных отметках 128,0-129,0м.

Прогнозный уровень, с учетом погодных условий текущего года и по данным многолетних наблюдений, рекомендуется принять на отметках поверхности земли.

По соотношению компонентов подземные воды сульфатно-гидрокарбонатные кальциево-натриево-калиевые; гидрокарбонатные магниево-кальциевые и магниево-кальциево-натриево-калиевые, по водородному показателю РН – кислые.

Результаты химического анализа проб воды приведены в приложении № 6 (3 листа).

Подземные воды по ионному составу неагрессивны по отношению к бетону и на арматуру тонкостенных железобетонных конструкций, средне и сильноагрессивны к металлическим конструкциям в зависимости от коэффициента фильтрации грунтов.

Общая оценка степени агрессивного воздействия подземных вод приведена в приложении № 7.

Коэффициенты фильтрации из табл.71 Справочника [17] следующие:

суглинок (ИГЭ № 2)           - 0,10-0,005 м/сут.

и, согласно информационному листку № 333-88 Смоленского ЦНТИ, для суглинков моренных (ИГЭ № 3) составляют 0,099-0,009 м/сут. и (ИГЭ № 4) – 0,019-0,006 м/сут.

 

2.2.水文地质评定

勘察期间(200612月)所研究地块地下水赶上全部取样井水深在0.7-8,0,设定地下水位固定在0.3-1.9 ,绝对高程128,0 - 129,3.

 

 

198410月该地地下水深为2.0-5.8。设定水位固定在0.,4-1.6深处,绝对高程为128,0-129,0.

 

 

 

考虑到今年的天气条件,和多年观察得到的材料,推荐采用地表高程.作为地下水预测水位.

 

 

根据各组成成分之间的对比关系, 地下水含硫酸-碳酸氢盐、钙、钠、、钾、碳酸氢镁、钙和镁、钙、钠、钾等成分,按照РН中氢含量指标看,此处地下水呈酸性。

 

 

 

 水样化验结果见附件6 (3页)

 

 

地下水的离子成分不会腐蚀混凝土、细壁钢筋混凝土构件加强料,对金属构件的腐蚀性一般或强烈取决于岩土的过滤系数。、

 

地下水腐蚀作用程度基本评价见附件7。

 

手册表[17] 中表71所列过滤系数如下: 

 

壤土(工程地质概况)             - 0,10-0,005  /昼夜

 

 

按照斯摩棱斯克科技信息中心信息冰碛壤土调查表333-88,过滤系数为0,099-0,009/昼夜(工程地质概况3)和0,019-0,006(工程地质概况4)。

 

-

 

2.3.Физико-геологические процессы и явления

 

По данным рекогносцировочного обследования (см. приложение № 4) на поверхности участка неблагоприятные физико-геологические процессы не наблюдаются.

Из физико-геологических процессов в районе отмечается сезонное промерзание и оттаивание грунтов. Нормативная глубина сезонного промерзания в соответствии со СНиП [2] п.2.27 и [7] табл.3, составляет для:

суглинков                                          - 1,5м

По степени морозной пучинистости суглинки относятся к сильнопучинистым грунтам, согласно табл.1 [16].

2.3物理地质过程及现象

 

 

勘察资料(见附件4)表明,地块表面没有观察到不利物理地址过程

 

土地 季节性冻结和解冻是该地区需要注意的物理地质过程。按照《建筑标准与法规》第2.27[7]条表3的规定,壤土季节性冻结和解冻的标准深度为1.5 

 

 

根据表1 [16].的规定,按冻胀水平划分,壤土属于强冻胀土。

 

 

 

2.4.Физико-механические свойства грунтов

2.4.1.Лабораторные исследования

 

2.4.岩土物理机械性

2.4.1 实验室研究

 

Результаты лабораторных исследований физических свойств грунтов приведены в приложении № 5 (3 листа).

Данные физических свойств грунтов обработаны по методу математической статистики, согласно ГОСТу [14].

岩土物理特性实验室研究结果见附件5 3页)

 

按照国家标准[14].,这些物理特性是利用数学统计学的方法整理出来的

 

2.4.2. Статическое зондирование

 

Статическое зондирование выполнено установкой среднего типа зондом II типа до достижения заданной глубины погружения зонда или предельного значения нагрузки (10).

По данным статического зондирования построены графики (см.приложение № 9, 18 листов) в трех вариантах (по ГОСТу [10], с числовыми значениями и геологическая колонка по результатам статического зондирования), выполнена корректировка литологических границ, определены значения прочностных и деформационных характеристик   (см.приложение № 10).

 

2.4.2静态探测

 

静态探测利用中型探测设备II型进行直至探测器没入指定深度或达到负荷极限。

 

 

 

根据本静态探测获得的资料,(按照国家标准[10])用三种方法制定带数值的图表(见附件918    静态探测地质柱状剖面图  ),对岩层边界进行校正,确定牢固性和变形性数值(见附件10                                                                       




- 7.

 

2.4.3. Прочностные и деформационные характеристики грунтов

 

Значения прочностных и деформационных характеристик грунтов, полученные различными методами, приводятся в таблице № 1:

таблица № 1

 

№№ ИГЭ

НАИМЕНОВАНИЕ

ПОКАЗАТЕЛИ

ГРУНТА

ХАРАКТЕРИСТИК

По статическому зондированию

по табл. СП [4]

по изысканиям прошлых лет

Озерно-аллювиальные отложения

2

Суглинок тугопластичный

Удельное сцепление С, кПа

21,9

31,0

 

Угол внутреннего трения φ°

20,6

22,5

 

Модуль деформации Е, МПа

12,7

22,0

 

Ледниковые отложения

3

Суглинок моренный тугопластичный

Удельное сцепление С, кПа

24,8

39,0

22,0

Угол внутреннего трения φ°

21,6

24,0

23,5

Модуль деформации Е, МПа

16,1

49,0

21,2

4

Суглинок моренный полутвердый   

Удельное сцепление С, кПа

38,3

47,0

25,0

Угол внутреннего трения φ°

25,1

26,0

26,5

Модуль деформации Е, МПа

31,8

58,0

35,6

 

За нормативные характеристики С, φ, Е для ИГЭ № 2 и 3 приняты значения по результатам статического зондирования, а для ИГЭ № 4 – по материалам изысканий прошлых лет с корректировкой по данным лабораторных определений физических характеристик отобранных образцов.

Расчетные значения удельного веса грунтов, С и φ определены по п.п. 2.13 и 2.16 СНиП [2].

Нормативные и расчетные характеристики грунтов приведены в нижеследующей таблице № 2:

 

2.4.3. 岩土牢固性和变形性

 

利用不同方法测得的岩土牢固性和变形性数值

 

1

工程地质概况

名称

指标

岩土

性能

根据静态探测

根据分层矿层表(4

 

 

根据往年勘察

湖泊冲积层

2

高塑性壤土

粘着力  С 千帕

21,9

31,0

 

内摩擦角φ° 

 

20,6

22,5

 

变形模数 E  兆帕

12,7

22,0

 

冰川冲积层

3

冰碛高塑性粘土

粘着力 С,,千帕

24,8

39,0

22,0

内摩擦角  φ°

21,6

24,0

23,5

变形模数,E  兆帕

16,1

49,0

21,2

4

  冰碛半硬粘土

粘着力С,千帕

38,3

47,0

25,0

内摩擦角 φ°

25,1

26,0

26,5

变形模数Е,兆帕

31,8

58,0

35,6

 

 

静态探测得出的结果对工程地质概况2 3的规定指标С, φ, Е有用,而往年勘察资料及对实验室确定取样物理性能材料的修正对于工程地质概况4的规定指标С, φ, Е有用。

岩土比重的计算值С φ是根据沃洛格达州“建筑工程勘察托拉斯开放式股份公司”的直剖面2.13 и2.16确定的。

 

岩土规定指标和计算指标见下表2
- 8.

Таблица №2

2

 

Нормативные и расчетные характеристики

规定指标及计算指标

 

 

Наименование характеристик

№ инженерно-геологического элемента, наименование грунта

1

Насыпной грунт

Почвенно-растительный слой

2

Суглинок тугопластичный

3

Суглинок моренный тугопластичный

4

Суглинок моренный полутвердый

Индекс

tIV

eIV

laIII-IV

gIII4ed-bl

gIII4ed-bl

А. Нормативные значения

1. Влажность природная W, %

 

 

21,3

15,8

12,4

2. Влажность мелкозема Wиспр, %

 

 

21,7

17,3

13,5

3. Влажность на границе текучести Wl, %

 

 

32,0

22,3

19,5

4. Влажность на границе раскатывания Wр, %

 

 

18,1

14,0

12,9

5. Показатель текучести Il

 

 

0,26

0,39

0,11

6. Коэффициент пористости е

 

 

0,600

0,460

0,370

7. Плотность ρ, г/см3

1,90

1,20

2,05

2,18

2,25

8. Плотность частиц грунта ρs, г/см3

 

 

2,71

2,74

2,73

9. Удельное сцепление С, КПа (кГс/см2)

 

 

21,9(0,219)

24,8(0,248)

25,0(0,25)

10. Угол внутреннего трения φо

 

 

20,6

21,6

26,5

11. Модуль деформации Е, МПа (кГс/см2)

 

 

12,7(127)

16,1(161)

35,6(356)

12. Потери при прокаливании, д.е.

 

 

 

 

 

13. Степень разложения, д.е.

 

 

 

 

 

14. Степень зольности, д.е.

 

 

 

 

 

15. Расчетное сопротивление Rо, кПа (кГс/см2)

 

 

 

 

 

 

1. Удельное сцепление С, КПа (кГс/см2)

при доверит. вероятности

α = 0,95

α = 0,85

 

 

14,6(0,146) 21,9(0,219)

16,5(0,165) 24,8(0,248)

16,7(0,167) 25,0(0,25)

2. Угол внутреннего трения φо при доверит. вероятности

α = 0,95

α = 0,85

 

 

17,9

20,6

18,8

21,6

23,0

 26,5

3. Плотность ρ, г/см3 (удельный вес, γ, кН/м3)

при доверит. вероятности

α = 0,95

α = 0,85

 

 

2,02(20,2) 2,03(20,3)

2,15(21,5) 2,16(21,6)

2,24(22,4) 2,24(22,4)

Номера пунктов ГЭСН-2001-01 (строительные работы)

16;21;22;23

6

21

7

7

 

 

 

 

 

描述名称

工程地质概况,岩土名称

1

散土

土壤-植物层

2

高塑性壤土

3

高塑性冰碛壤土

4

半硬冰碛壤土

索引

tIV

eIV

laIII-IV

gIII4ed-bl

gIII4ed-bl

А.标准值

1自然湿度 W, % W, %

 

 

 

21,3

15,8

12,4

2细土湿度Wиспр, %

 

 

21,7

17,3

13,5

3 达到流动屈服值时的湿度 Wl, %

 

 

32,0

22,3

19,5

4 达到滚动界限时的湿度Wр, %

 

 

18,1

14,0

12,9

5流动指数

 

 

0,26

0,39

0,11

6孔隙比 е

 

 

0,600

0,460

0,370

7 密度 ρ, г/см3

1,90

1,20

2,05

2,18

2,25

8岩土颗粒密度 ρs, г/см3

 

 

2,71

2,74

2,73

9.粘聚力 С, 千帕 (千克力/см2

 

 

21,9(0,219)

24,8(0,248)

25,0(0,25)

 

10.内摩擦角φо

 

 

 

20,6

21,6

26,5

11.变形模数 Е,兆帕(千克力

 

 

12,7(127)

16,1(161)

35,6(356)

12. 曝晒损失,单位份额

 

 

 

 

 

13.分解度,单位比例

 

 

 

 

 

14. 含灰率,单位比例

 

 

 

 

 

15.计算阻力,千帕(千克力)Rо,

 

 

 

 

 

 

1.. 粘聚力С,千帕

在可信概率下

α = 0,95

α = 0,85

 

 

14,6(0,146) 21,9(0,219)

16,5(0,165) 24,8(0,248)

16,7(0,167) 25,0(0,25)

2.内摩擦角,在可信概率下

α = 0,95

α = 0,85

.

 

 

 

17,9

20,6

18,8

21,6

23,0

 26,5

3 密度ρ/см在可信概率下

α = 0,95

α = 0,85

α = 0,95

α = 0,85

 

 

2,02(20,2) 2,03(20,3)

2,15(21,5) 2,16(21,6)

2,24(22,4) 2,24(22,4)

零部件国家标准(建筑工程)要点

16;21;22;23

6

21

7

7


- 9.

3.ВЫВОДЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ

 

1. Инженерно-геологические условия участка средней сложности.

2. Геологические условия площадки позволяют применить любой тип фундамента при обязательной прорезке насыпных грунтов (ИГЭ №1) и почвенно-растительного слоя (ИГЭ № 1а). Расчет свайного фундамента необходимо выполнять с учетом данных статического зондирования.

3. Нормативные и расчетные характеристики грунтов приводятся в таблице № 2 и действительны для непромороженных грунтов естественного сложения и влажности.

4. Установившийся уровень подземных вод зафиксирован на глубине 0,3-1,9м (на абсолютных отметках 128,0 - 129,3м).

Прогнозный уровень, с учетом погодных условий текущего года и по данным многолетних наблюдений, рекомендуется принять на отметках поверхности земли.

5. Подземные воды по ионному составу неагрессивны по отношению к бетону и на арматуру тонкостенных железобетонных конструкций, средне- и сильноагрессивны к металлическим конструкциям в зависимости от коэффициента фильтрации грунтов.

7. При разработке проекта необходимо предусмотреть (в случае применения не свайного типа фундамента):

а) мероприятия по предохранению грунтов основания от ухудшения их свойств;

б) мероприятия, направленные на преобразование строительных свойств грунтов, а также меры против:

- промораживания и пучинистости грунтов,

- неравномерных осадок здания,

- затопления котлована поверхностными и подземными водами.

 

 

 

Начальник ИГЭ                                                                   И.В.Городничук

Составила геолог                                                                М.Ю.Миронова

 

                              3.结论及建议

 

 

1.工程地质条件复杂程度中等

2. 工地地质条件允许使用任何类型的地基,同时必须穿过松土(工程地质概况№1)和土壤植物层(工程地质概况)。对桩基的计算必须考虑本静态探测

3  对岩土的规定指标及计算指标见表2 并对自然形成的非冻结岩土和湿地有效

4.所确定的地下水水位应固定在深度0.3-1.9m。(绝对高程128,0 - 129,3)。

考虑到今年的天气条件及多年观察到的情况,预测水位建议采用地表高程。

5. 地下水的离子成分不会腐蚀混凝土、细壁钢筋混凝土构件加强料,对金属构件的腐蚀性一般或强烈取决于岩土的过滤系数。、

6(在使用非桩基的情况下)进行规划设计时必须事先规定

a) 防止地基岩土情况恶化的保护措施

b)改进岩土建筑性能及防止岩土冻结或冻胀、建筑物不均匀下沉及基坑被地表水及地下水灌满。

 

 

 

 

工程地质概况 经理                                                           伊·弗·格罗德尼丘克    

 

 

          地质工作者.玛·尤·沃龙佐娃        编制                       


       &n